Le Message du Doyen

Chèr(e)s Ami(e)s,      

Nous avons ensemble commencé  à une nouvelle année scolaire  à la faculté de droit  à l’Université d’Istanbul. Premièrement, je félicite nos étudiant(e)s qui ont réalisé(e)s leurs volontés d’entrer scolaire  à la faculté de droit  à l’Université d’Istanbul. J’ai toujours été et je serai toujours fièr d’ être un membre de cette faculté et je crois que vous serez être toujours fi èr(ère)s de votre choix.

Nous serons toujours ensemble depuis que vous avez fait un pas au monde du droit. Nous essayerons de poser et de répondre les questions justes. Nous parviendrons quelques réponses, mais peut- être nous ne pourrions jamais répondre à quelques-unes. Pourtant, nous allons toujours questionner, interroger et discuter. Nous verrons ensemble que plusieures réponses sont possibles à ces discussions. C’est pourquoi je vous dis bienvenue non seulement à la faculté de droit  mais aussi aux discussions en cours depuis des siècles  à propos de la vérité et de la liberté. 

Vous aurez la chance de travailler à plusieures domaines après  être diplomé de la faculté du droit. Vous pourriez devenir non seulement un juge, un procureur  un avocat (les métiers que vous seuls pourriez entrainer) mais aussi vous pourriez travailler à de nombreux domaines de la diplomatie, de l’administration civile et du secteur privé. Toutes ces domaines sont des métiers qui sont très importants pour la fondation et le développement du pays. La responsabilité demande de la persévérance et une bonne éducation.

Le droit est l’un des institutions les plus importantes qui assurent  à  une société de vivre ensemble dans la paix. La protection des droits et des libertés des individus, le bien- être et la paix de la société pourraient être réalisés grâce à l’Etat de droit actif et à la primauté du droit. A l’Etat du droit, l’homme est un but, il ne peut pas être réduit à un moyen, un object pour aucune raison. 

Une telle domaine relative  à   l’humanité ne peut pas être apprise seulement en travaillant aux courses. Comprendre l’Homme et tout ce qui concerne l’Homme, s’équiper de nombreux valeurs et de connaissances est l’essentiel de devenir un bon juriste. Il faut lire des livres autres que ceux des courses, se nourrir avec la littérature, la poésie et avec les beautés. Je vous conseille de faire un plan quotidien du premier au  dèrnier jour de   l’année scolaire et de mettre dans ce plan du temps non seulement à travailler, mais aussi aux activités sociales. Le temps vous permettra de réaliser tout si vous vous en servez justement et productivement.

Décovrons-nous ensemble, vous, les jeunes qui viennent de différents systèmes de familles et de diférentes régions le monde du droit en se connaissant et en se comprenant. Je crois que nous aurions une bonne année scolaire avec nos instructeurs et nos élèves. Nous serons toujours ouverts  à  vous et  à  vos commentaires. Je vous souhaite que l’année scolaire 2009-2010 soit réussie pour nous.

Cordialement.

Prof. Dr. Adem Sözüer

Le Doyen